| 翻訳と辞書 |
| literary executor ： ウィキペディア英語版 |
Literary estate
The literary estate of an author who has died will consist mainly of the copyright and other intellectual property rights of published works, including for example film and translation rights. It may also include original manuscripts of published work, which potentially have a market value, unpublished work in a finished state or partially completed work and papers of intrinsic literary interest such as correspondence or personal diaries and records. In academia, the German term ''Nachlass'' for the legacy of papers is often used.
==Literary executor==
A literary executor is a person granted (by a will) decision-making power in respect of a literary estate. According to ''Wills, Administration and Taxation: a practical guide'' (1990, UK) "A will may appoint different executors to deal with different parts of the estate. One example of this is the appointment of a literary executor to deal with literary effects ()".
Since the literary estate is a legacy to the author's heirs, the management of it in financial terms is a responsibility of trust. The position of literary executor extends beyond the monetary aspect, though: appointment to such a position, perhaps informally, is often a matter of the author's choice during his or her lifetime.
If a sympathetic and understanding friend is in the position of literary executor, there can be conflict: what is to be managed is not just a portfolio of intellectual property, but a posthumous reputation. Wishes of the deceased author may have been clearly expressed but are not always respected. Family members often express strong feelings about privacy of the dead. For example, biographical writing is likely to be of a quite different authority if it is carried out with access to private papers. The literary executor then becomes a gatekeeper.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Literary estate」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|